This video shows WWII US sailors aboard the USS Nicholas DD-449, receiving mail, after having bartered with natives to obtain it.
The site has links at right ~ go to the
page at Archive.org and click the "Download" link provided there.
Web page with video download: https://archive.org/details/NPC-1849a